>>Mel Gibson raie les scènes les plus brutales et veut atteindre un plus large public
Une version moins violente du film "la passion du Christ" sort le 11 mars sous le titre "The Passion Recut" (la passion - nouveau montage) dans les cinémas américains. Le metteur en scène et producteur Mel Gibson a retiré les scènes les plus brutales du film, soit environ six minutes; simultanément sont montrés d'autres plans moins dramatiques. Gibson disait au journal quotidien américain "The Dallas Morning News" qu' avec cette nouvelle version il voulait davantage mettre l'accent théologique sur le sacrifice du Christ et ne pas mettre la souffrance physique autant au premier plan. Les autorités américaines conditionnent néanmoins l'accès des jeunes de moins de 17 ans à cette version soft à l'accompagnement d'un adulte. "La Passion" qui est devenu l'année passée un succès mondial, avait fait l'objet de critiques avant tout en raison de la brutalité de certaines scènes, la flagellation et la crucifixion de Jésus.
2 mars 2005
idea
