USA: un culte multilingue au sein de l'EEM germanophone de Los Angeles

Savez-vous, comment se chante "Grand Dieu, nous te bénissons" en coréen? Depuis l'automne 2000, une communauté presbytérienne coréenne accueille dans ses locaux l'Eglise Evangélique Méthodiste (EEM) germanophone de Los Angeles (USA). Le 20 mai dernier eut lieu à cet endroit le premier culte en commun entre les deux communautés avec plus de 120 participants de huit nations différentes environ.


Le sermon donné en allemand était traduit en coréen et projeté simultanément au mur en anglais à l'aide de la nouvelle installation.

La chorale commune chantait "Gloria" de Mozart en latin. Au repas qui a suivi, on a pu déguster toute une diversité culinaire - à commencer par la salade de pommes de terre allemande jusqu'aux poches de riz Sushi et coréennes en passant par la tarte aux fraises.

4.06.2001

Source: EEM Allemagne