05.09.98 L'existence menacée par des inondations persistantes 

Les habitants de 16 régions de Dakota du Nord et de 8 régions de Dakota du Sud ont vu leur vie menacée sans que les médias ne réagissent outre mesure. La région de Devils Lake Becken de même que la région du Glacial Lake étaient touchées. L'eau des lacs est montée sans retenue, petit à petit, sans que les médias ne réagissent. L'évêque Michael J. Coyner responsable de l'Eglise Évangélique méthodiste au Dakota a demandé des secours auprès de l'United Methodist Committee on Relief (UMCOR). Beaucoup d'agriculteurs ont renoncé à se battre contre l'eau inondant leurs champs. Cette année, 15% des paysans à Towner County N.D./USA doivent renoncer à leurs fermes. Le Devils Lake a doublé sa surface en l'espace de six ans. Plus de 200 maisons ont dû être déplacées ou ont été submergées dans les flots. «Je ne suis pas sûr que les gens comprennent vraiment ce que cela signifie d'être constamment menacé par l'eau», pense le pasteur Keith Nelson de la Devils Lake United Methodist Church. «Ça fait particulièrement mal que quelques uns doivent payer des impôts à l'Etat pour quelque chose qui repose maintenant sous 4,5 mètres de fond.». A l'arrivée des premiers secours de l'UMCOR dans cette région, un cultivateur a dit ceci: «Pendant de longues années, nous avons fait des dons en 

faveur des engagements de l'UMCOR. Nous avons jeté notre pain dans les flots, et maintenant il nous revient.»

Source: United Methodist News Service