<10.04.2000 Allemagne: le voleur de troncs n'est pas un danger pour l'ensemble de la population

L'homme de 25 ans, qui avait voulu cambrioler une Eglise l'année passée à Holzgerlingen, ne sera pas transféré en psychiatrie. Telle est la décision que le Tribunal de Stuttgart a prise jeudi après un procès de deux jours. Certes l'accusé souffre d'une grave maladie psychique, mais il ne représente pas un danger pour la société, déclare le Tribunal. En quête d'argent, il a tenté le 8 mai dernier de pénétrer par effraction dans l'Eglise Evangélique Méthodiste (EEM) d'Holzgerlingen. Une peine d'un an de prison lui a été infligée, mais cet homme ne doit pas la purger, parce que sa responsabilité était atténuée au moment des faits. Pour l'heure, il est hospitalisé en clinique. Les juges ont attribué son larcin à ses problèmes d'argent liés à sa toxicomanie. Ils lui ordonné une cure de désintoxication. Le jeune homme a donné son accord pour suivre maintenant cette cure. Le jugement s'applique sur le champ. Les parents de l'accusé ont pris en charge les dommages encourus par l'Eglise.

>Source: Sindelfinger Zeitung - Oliver Schmale